Languages Overview

Article Content

Overview
Related Information/Setup
Important Notes
Configurable Languages 
Standard Portal Languages
Enhanced Portal Languages 

Overview

Resolver supports three types of language translations:
  1. Configurable Languages: These languages allow you to translate configurable fields and user interface text throughout Resolver. When you add a language on the Languages screen, Resolver provides a downloadable .csv file that contains the relevant user interface labels and configurable fields. You can enter your translated text directly into the file and then upload the completed .csv back into Resolver to apply the translations. These translations are fully customizable. Please refer to the Adding a Configurable Language Translation article for further information on adding a configurable language. 
  2. Standard Portal Languages: These languages are built-in (hard-coded) translations used in the Standard Portal. The Portal displays in the language that matches the user’s browser settings. These languages cannot be customized.
  3. Enhanced Portal Languages: These languages are built-in (hard-coded) translations used in the Enhanced Portal. The Portal displays in the language that matches the user’s browser settings. These languages cannot be customized.
AlertInfo.png
Note:
To translate content in the Portal, the desired language must be added on the Languages screen. Once added, the language becomes available for translations across the Portal. Please refer to the Adding a Language to the Anonymous Portal article for further information. 

Related Information/Setup

For more information on how to use language translations in Resolver, please refer to the following articles: 


Important Notes

  • Translations are not pre-loaded or automatic. They must be manually entered into the .csv file.
  • Content in the spreadsheet inside curly { } brackets is dynamic and should not be translated. 
  • If the user's browser is set to an unconfigured language and the user has made no changes to the language preferences in their profile, the default language is U.S. English.
  • You can select a pre-configured language in a user's profile to choose how the user interface and applications will be translated.
AlertInfo.png
Note:
The default language selected in a user’s browser will take precedence.
  • If your version of Resolver contains multiple Orgs, translations must be configured for each Org.
  • Once a new language has been added to Resolver, it’s impossible to delete it; however, you may edit the translations. 
  • Editing the default language through this feature is not currently supported.
  • All screens in the Admin Overview section do not support language translations and will remain in the default system language. All other end-user facing screens will be translated accordingly.

Configurable Languages

Configurable languages allow you to translate configurable fields and user interface text throughout Resolver. When you add a language on the Languages screen, Resolver provides a downloadable .csv file that contains the relevant user interface labels and configurable fields. You can enter your translated text directly into the file and then upload the completed .csv back into Resolver to apply the translations. These translations are fully customizable.

Supported Language
Dialect
Afrikaans  
Albanian  
Amharic  
Arabic Algeria
Bahrain
Egypt
Iraq
Jordan
Kuwait
Lebanon
Libya
Morocco
Oman
Qatar
Saudi Arabia
Syria
Tunisia 
U.A.E.
Yemen
Bangla  
Basque Spain
Belarusian Belarus
Bemba Zambia
Bosnian Bosnia and Herzegovina
Burmese Myanmar
Cantonese  
Catalan Spain
Cebuano Philippines
Chichewa Malawi
Chinese Simplified
Traditional
Creole Haiti
Croatian Bosnia and Herzegovina
Croatia
Czech Czech Republic
Danish Denmark
Dutch Belgium
Netherlands
English Australia
Belize
Canada
Caribbean
Ireland
Jamaica
New Zealand
Philippines
South Africa
Trinidad and Tobago
United Kingdom
U.S.A.
Zimbabwe
Esperanto  
Estonian Estonia
Faroese Faroe Island
Filipino Philippines
Finnish Finland
French Belgium
Burkina Faso
Canada
France
Luxembourg
Monaco
Switzerland
Galician Spain
Germany Austria
German
Liechtenstein
Luxembourg
Switzerland
Hebrew  
Hindi India
Hungarian  
Indonesian  
Italian Italy
Switzerland
Japanese  
Karen Thailand/Myanmar
Kazakh  
Khmer Cambodia
Kinyarwanda  
Kiswahili  
Korean  
Latvian Latvia
Lithuanian Lithuania
Malay  
Malayalam  
Maltese Malta
Maori New Zealand
Marathi  
Norwegian Bokmal
Bokmal (Norway)
Nynorsk (Norway)
Oromo  
Persian  
Polish Poland
Portuguese Brazil
Portugal
Quechua Bolivia
Ecuador
Peru
Romanian Romania
Russian  
Serbian Bosnia and Herzegovina
Serbia and Montenegro
Sinhala   
Slovak Slovakia
Slovenian Slovenia
Spanish Argentina
Bolivia
Castilian
Chile
Columbia
Costa Rica
Dominican Republic
Ecuador
El Salvador
Guatemala
Honduras
Mexico
Nicaragua
Panama
Paraguay
Peru
Puerto Rico
Spain
Uruguay
Venezuela
Swedish Sweden
Finland
Tagalog Philippines
Tamil  
Thai  
Turkish Turkey
Ukrainian  
Vietnamese Vietnam
Visayan Philippines
Welsh United Kingdom
Xhosa South Africa
Zulu South Africa

Standard Portal Languages

Standard Portal languages are built-in (hard-coded) translations used in the Standard Portal. The Portal displays in the language that matches the user’s browser settings. These languages cannot be customized.

Supported Language
Dialect
Amharic  
Bangla  
Bemba Zambia
Burmese Myanmar
Cantonese  
Catalan Spain
Cebuano Philippines
Chichewa Malawi
Creole Haiti
Dutch Netherlands
Filipino Philippines
French Burkina Faso
Canada
German Germany
Hebrew  
Hindi India
Hungarian Hungary
Indonesian  
Italian Italy
Japanese  
Karen Thailand/Myanmar
Khmer Cambodia
Kinyarwanda  
Kiswahili  
Korean  
Luganda Uganda
Malay  
Mandarin  
Marathi  
Norwegian Bokmal (Norway)
Oromo  
Polish Poland
Portuguese Brazil
Portugal
Quechua Ecuador
Russian  
Sinhala   
Spanish Mexico
Swedish Sweden
Tagalog Philippines
Tamil  
Ukrainian  

Enhanced Portal Languages

Enhanced Portal languages are built-in (hard-coded) translations used in the Enhanced Portal. The Portal displays in the language that matches the user’s browser settings. These languages cannot be customized.

Supported Language
Dialect
Albanian  
Algerian  
Amharic  
Arabic Egypt
Kuwait
Qatar
Bemba Zambia
Belarusian  
Bengali  
Bosnian  
Cebuano  
Chinese Simplified
Taiwan
Traditional
Croatian Croatia
Czech  
Danish  
Dutch Belgium
Netherlands
Filipino  
Finnish  
French Canada
France
Galician Spain
German  
Haitian Creole  
Hebrew  
Hindi India
Hungarian  
Indonesian  
Italian Italy
Switzerland
Japanese  
Karen  
Kazakh  
Khmer  
Kinyarwanda  
Korean  
Latvian  
Lithuanian  
Malayalam  
Marathi  
Oromo  
Persian  
Polish Poland
Portuguese Brazil
Portugal
Romanian Romania
Russian  
Serbian Bosnia 
Sinhala   
Slovak  
Slovenian  
Spanish Spain
Mexico
Swahili  
Swedish Sweden
Finland
Tagalog  
Tamil  
Thai  
Turkish  
Ukrainian  
Vietnamese  
Welsh  
Zulu  
Was this article helpful?
0 out of 0 found this helpful

Articles in this section